Uge 32
Uge 32
Week 32
Week 32

07. - 13. august 2023
07. - 13. august 2023
7th - 13th August 2023
7th - 13th August 2023
courtesy of Disko Bay, Per Bloch, Journal/Sverige, forlaget Basilisk, Momota Touen/Japan
Flere artikler Flere artikler Other articles Other articles  ­ Miljømærkning af tryksager Miljømærkning af tryksager Environmental Labeling of Printed Matter Environmental Labeling of Printed Matter  ­ Trykt hos Narayana Press Trykt hos Narayana Press Printed at Narayana Press Printed at Narayana Press

All the Way to Paris til trykstart
All the Way to Paris til trykstart
All the Way to Paris at the printing start-up
All the Way to Paris at the printing start-up

Overtrækket trykkes med pantonefarve på lærred. Titlen foliepræges senere på bindet.

Overtrækket trykkes med pantonefarve på lærred, titlen foliepræges senere på bogens bind.

The cover is printed with pantone color onto canvas, the title is later foil stamped on the cover.

The cover is printed with pantone color onto canvas, the title is later foil stamped on the cover.

En palle med trykte ark. Bogen trykkes på ubestrøget papir med en meget høj bulk og udgives af Momota Touen, Japan.
En palle med trykte ark. Bogen trykkes på ubestrøget papir med en meget høj bulk og udgives af Momota Touen, Japan.
A pallet with printed sheets. The book is printed on uncoated paper with a very high bulk and is published by Momota Touen, Japan.
A pallet with printed sheets. The book is printed on uncoated paper with a very high bulk and is published by Momota Touen, Japan.
Grafisk designer Elin Kinning fra All the Way to Paris var til trykstart på ‘1616 / arita japan’.
Grafisk designer Elin Kinning fra All the Way to Paris var til trykstart på ‘1616 / arita japan’.
Graphic designer Elin Kinning from All the Way to Paris came for the printing of ‘1616 / arita japan’.
Graphic designer Elin Kinning from All the Way to Paris came for the printing of ‘1616 / arita japan’.

Forlaget Journal til trykstart
Forlaget Journal til trykstart
Forlaget Journal at the printing start-up
Forlaget Journal at the printing start-up

Forlægger Gösta Flemming, forlaget Journal i Sverige, ved trykningen af 6. bind af ‘Norwegian Journal of Photography’. Bogen indeholder billeder af 7 fotografer og trykkes på 7 forskellige papirtyper.
Forlægger Gösta Flemming, forlaget Journal i Sverige, ved trykningen af 6. bind af ‘Norwegian Journal of Photography’. Bogen indeholder billeder af 7 fotografer og trykkes på 7 forskellige papirtyper.
Gösta Flemming, publisher at Journal, Sweden, at the printing of volume 6 of 'Norwegian Journal of Photography'. It contains images by 7 photographers and is printed on 7 different types of paper.
Gösta Flemming, publisher at Journal, Sweden, at the printing of volume 6 of 'Norwegian Journal of Photography'. It contains images by 7 photographers and is printed on 7 different types of paper.
Fotograf Helge Skodvin, Norge, sammenligner matchprint med trykte ark til sin bog ‘Observations of New Norwegian Fauna in the Years 2014-2022’.
Fotograf Helge Skodvin, Norge, sammenligner matchprint med trykte ark til sin bog ‘Observations of New Norwegian Fauna in the Years 2014-2022’.
Photographer Helge Skodvin, Norway, compares match prints with printed sheets for his book ‘Observations of New Norwegian Fauna in the Years 2014-2022’.
Photographer Helge Skodvin, Norway, compares match prints with printed sheets for his book ‘Observations of New Norwegian Fauna in the Years 2014-2022’.
Nogle sider fra Helge Skodvins bog.
Nogle sider fra Helge Skodvins bog.
Pages from Helge Skodvin’s book.
Pages from Helge Skodvin’s book.

Disko Bay til trykstart
Disko Bay til trykstart
Disko Bay at the printing start-up
Disko Bay at the printing start-up

Grafiker Louis Montes og fotograf Anne Lass på trykmaskinens ‘bro’ under trykningen af ‘Triple Seven’, der udgives af Disko Bay.
Grafiker Louis Montes og fotograf Anne Lass på trykmaskinens ‘bro’ under trykningen af ‘Triple Seven’, der udgives af Disko Bay.
Graphic designer Louis Montes and photographer Anne Lass at the printing of ‘Triple Seven’, published by Disko Bay.
Graphic designer Louis Montes and photographer Anne Lass at the printing of ‘Triple Seven’, published by Disko Bay.

Per Bloch på besøg
Per Bloch på besøg
Per Bloch visiting
Per Bloch visiting

Kunstner, musiker og forfatter Per Bloch på besøg sammen med Trine Rosa Bonde.
Kunstner, musiker og forfatter Per Bloch på besøg sammen med Trine Rosa Bonde.
Artist, musician and writer Per Bloch visiting with Trine Rosa Bonde.
Artist, musician and writer Per Bloch visiting with Trine Rosa Bonde.

Sophia Kalkau til trykstart
Sophia Kalkau til trykstart
Sophia Kalkau at the printing start-up
Sophia Kalkau at the printing start-up

Kunstner Sophia Kalkau til trykstart på ‘Forfatterskolens afgangsantologi 2023’, som hun har illustreret og designet.
Kunstner Sophia Kalkau til trykstart på ‘Forfatterskolens afgangsantologi 2023’, som hun har illustreret og designet.
Artist Sophia Kalkau at the printing of ‘Forfatterskolens afgangsantologi 2023’, which she has illustrated and designed.
Artist Sophia Kalkau at the printing of ‘Forfatterskolens afgangsantologi 2023’, which she has illustrated and designed.
Forsiden af bogens omslag, der trykkes i CMYK på ubestrøget papir.
Bogen udkommer på forlaget Basilisk.
Forsiden af bogens omslag, der trykkes i CMYK på ubestrøget papir.
Bogen udkommer på forlaget Basilisk.
The front of the book’s cover which is printed in CMYK on uncoated paper.
The book is published by Basilisk.
The front of the book’s cover which is printed in CMYK on uncoated paper.
The book is published by Basilisk.

Glimt fra trykken
Glimt fra trykken
Glimpses from the press
Glimpses from the press

Der scannes originaler på PhaseOne kameraet.
Der scannes originaler på PhaseOne kameraet.
Originals are being scanned on the PhaseOne camera.
Originals are being scanned on the PhaseOne camera.
Fra bogbordene i indgangshallen.
Fra bogbordene i indgangshallen.
From the book display tables in the entrance hall.
From the book display tables in the entrance hall.
Reprocheck af prægeforme og tryk til omslaget på ‘Observations of New Norwegian Fauna in the Years 2014-2022’. Det er et lærredsovertræk, hvor titlen foliepræges og et trykt billede udstanses og indklæbes i et firkantet blindpræg.
Reprocheck af prægeforme og tryk til omslaget på ‘Observations of New Norwegian Fauna in the Years 2014-2022’. Det er et lærredsovertræk, hvor titlen foliepræges og et trykt billede udstanses og indklæbes i et firkantet blindpræg.
Check of embossing forms and printing for the cover of ‘Observations of New Norwegian Fauna in the Years 2014-2022’. It is a canvas cover where the title is foil stamped and a printed image punched out and glued onto a debossed area.
Check of embossing forms and printing for the cover of ‘Observations of New Norwegian Fauna in the Years 2014-2022’. It is a canvas cover where the title is foil stamped and a printed image punched out and glued onto a debossed area.
Kig i scannerafdelingen, hvor syv fotografers billeder til ‘Norwegian Journal of Photography’ gøres klar til gennemgang med Gösta Flemming.
Kig i scannerafdelingen, hvor syv fotografers billeder til ‘Norwegian Journal of Photography’ gøres klar til gennemgang med Gösta Flemming.
A look into the scanner department, where seven photographers’ images for the ‘Norwegian Journal of Photography’ are being prepared for review with Gösta Flemming.
A look into the scanner department, where seven photographers’ images for the ‘Norwegian Journal of Photography’ are being prepared for review with Gösta Flemming.