Uge 37
Uke 37
Woche 37
Week 37

13.-19. september 2021
13.-19. september 2021
13.-19. September 2021
13th - 19th september 2021
Courtesy of Rødding Højskole, Dorte Østergaard, Stephen Gill, g-uld, Ribe Kunstmuseum, Ulla Diedrichsen, FELD+HAUS, Forlaget Journal, Tofu Collective, Mensch, Aarhus Universitetsforlag, Paper Collective

Trykstart på ‘Sculpting Time’
Trykstart på ‘Sculpting Time’
‘Sculpting Time’
‘Sculpting Time’

Den amerikanske kunstner Jen DeNike på besøg til trykstart på ‘Sculpting Time’, der udgives af FELD+HAUS, Berlin.
Den amerikanske kunstner Jen DeNike på besøg til trykstart på ‘Sculpting Time’, der udgives af FELD+HAUS, Berlin.
Die amerikanische Künstlerin Jen DeNike bei der Druckabnahme von ‘Sculpting Time’, herausgegeben von FELD+HAUS, Berlin.
American artist Jen DeNike at the printing start-up of ‘Sculpting Time’, published by FELD + HAUS, Berlin.





Tine Meyer’s arbejdsrum og gæstebibliotek.
Tine Meyer’s arbejdsrum og gæstebibliotek.
Tine Meyers Arbeitsraum und Gästebliothek.
Tine Meyer’s working room and guest library.

Rødding Højskole
Rødding Højskole
Rødding Højskole (Hochschule Rødding)
Rødding Højskole

Besøg af lærer og studerende ved Rødding Højskole, Design linjen, der er ved at lave et magasin hos Narayana Press. Her sammen med Tine Meyer og Erik Tarp.
Besøg af lærer og studerende ved Rødding Højskole, Design linjen, der er ved at lave et magasin hos Narayana Press. Her sammen med Tine Meyer og Erik Tarp.
Besuch von Lehrern und Studenten der Rødding Højskole, Designlinie, die gerade eine Zeitschrift
bei Narayana Press produziert. Hier zusammen mit Tine Meyer und Erik Tarp.
Teacher and students from Rødding High School, design education, on a visit, who are currently producing a magazine at Narayana Press. Here together with Tine Meyer and Erik Tarp.

Dorte Østergaard
Dorte Østergaard
Dorte Østergaard
Dorte Østergaard

Tekstildesigner Dorte Østergaard ser på billeder til en bog om møbelarkitekt Jakob Berg, som hun selv udgiver.
Tekstildesigner Dorte Østergaard ser på billeder til en bog om møbelarkitekt Jakob Berg, som hun selv udgiver.
Die Textildesignerin Dorte Østergaard betrachtet Matchprint zu einem Buch über den Möbelarchitekten Jakob Berg, das sie selbst herausgibt.
Textile designer Dorte Østergaard looking at the matchprint for a book about furniture architect Jakob Berg, which she publishes herself.

Stephen Gill
Stephen Gill
Stephen Gill
Stephen Gill

Fotografen Stephen Gill har været på arbejdsbesøg for at klargøre billederne til sin nye bog, ‘Coming up for Air: Stephen Gill, A Retrospective’. Her ved trykstart.
Fotografen Stephen Gill har været på arbejdsbesøg for at klargøre billederne til sin nye bog, ‘Coming up for Air: Stephen Gill, A Retrospective’. Her ved trykstart.
Der englische Fotograf Stephen Gill, wohnhaft in Schweden, war auf Arbeitsbesuch, um die Bilder für sein neues Buch ‘Coming up for Air: Stephen Gill, A Retrospective’ für den Druck zu optimieren. Hier bei der Druckabnahme.
Photographer Stephen Gill has been on a working visit in order to optmize the images for his new book, ‘Coming up for Air: Stephen Gill, A Retrospective’. Here at the printing start-up.

Trykstart på ’Jeg-var-her’
Trykstart på ’Jeg-var-her’
Druckabnahme von ’Jeg-var-her’ (‘Ich-war-hier’)
The printing start-up of ’Jeg-var-her’ (‘I was here’)

Dagmar Warming, direktør på Ribe Kunstmuseum, og kunstner Ulla Diedrichsen til trykstart på
’Jeg-var-her’, der udgives til en kommende udstilling på museet.
Dagmar Warming, direktør på Ribe Kunstmuseum, og kunstner Ulla Diedrichsen til trykstart på
’Jeg-var-her’, der udgives til en kommende udstilling på museet.
Dagmar Warming, Direktorin des Kunstmuseums Ribe, und Künstlerin Ulla Diedrichsen bei der Druckabnahme von ‘Ich-war-hier’, das für eine kommende Ausstellung im Museum veröffentlicht wird.
Dagmar Warming, director of Ribe Art Museum, and artist Ulla Diedrichsen at the printing start-up of ‘I-was-here’, which is published for an upcoming exhibition at the museum.

‘The Colours of Nature’
‘The Colours of Nature’
‘The Colours of Nature’
‘The Colours of Nature’

Grafiske Designere Anne Støvlbæk og Marlene Jørgensen på besøg og til trykstart på
’The Colours of Nature’, der udgives af g-uld.
Grafiske Designere Anne Støvlbæk og Marlene Jørgensen på besøg og til trykstart på ’The Colours of Nature’, der udgives af g-uld.
Die Grafikdesignerinnen Anne Støvlbæk und Marlene Jørgensen auf Arbeitsbesuch und zur Druckabnahme von ‘The Colours of Nature’, das bei g-uld erscheint.
Graphic Designers Anne Støvlbæk and Marlene Jørgensen at the printing start-up of
‘The Colors of Nature’, published by g-uld.




Forlaget Journal til trykstart
Forlaget Journal til trykstart
Forlaget Journal zur Druckabnahme
Forlaget Journal at the printing start-up

Fotograf Ronny Rønning og forlægger Gösta Flemming til trykstart på ’Interregnum’, der udgives på Forlaget Journal, Stockholm, Sverige.
Fotograf Ronny Rønning og forlægger Gösta Flemming til trykstart på ’Interregnum’, der udgives på Forlaget Journal, Stockholm, Sverige.
Der schwedische Fotograf Ronny Rønning und Verleger Gösta Flemming bei der Druckabnahme von ‘Interregnum’, das beim Forlaget Journal in Stockholm, Schweden, erscheint.
Photographer Ronny Rønning and publisher Gösta Flemming for the print start of ‘Interregnum’, which is published by Forlaget Journal, Stockholm, Sweden.





Der var også trykstart på næste bind af Norwegian Journal of Photography. Her ses fire tidligere udgaver.
Der var også trykstart på næste bind af Norwegian Journal of Photography. Her ses fire tidligere udgaver.
Der nächste Band Norwegische Zeitschrift für Fotografie wurde ebenfalls gedruckt. Hier vier frühere Ausgaben.
There was also a printing start-up of the next volume for Norwegian Journal of Photography. Here are four previous editions. There was also printing start-up of the next volume of Norwegian Journal of Photography. Here four previous editions.

Papirlevering
Papirlevering
Papierlieferung
Paper delivery

Frank Nilsson kører papir ind til den nye Louisiana Revue.
Frank Nilsson kører papir ind til den nye Louisiana Revue.
Frank Nilsson sorgt für Papier für die neue Louisiana Revue.
Frank Nilsson putting the paper for the new Louisiana Revue into place.

Nyere bøger, der er trykt hos Narayana Press
Nyere bøger, der er trykt hos Narayana Press
Neue Bücher, gedruckt bei Narayana Press
New books, printed at Narayana Press

Danske Stel – fra blå blomster til grove glasurer
Udgivet af Strandberg Publishing.
Danske Stel – fra blå blomster til grove glasurer
Utgitt av Strandberg Publishing.
Stel
Erschienen bei Strandberg Publishing.
Stel
Pubished by Strandberg Publishing.
Opluk fra bogen.
Opluk fra bogen.
Buchaufschlag.
Spread from the book.
Grow Like Tomorrow
– Vejen til fremtidens bæredygtige fødevaresystemer

Udgivet af TagTomat.
Grow Like Tomorrow
– Vejen til fremtidens bæredygtige fødevaresystemer

Utgitt av TagTomat.
Grow Like Tomorrow
Erschienen bei TagTomat.
Grow Like Tomorrow
Published by TagTomat.
Opluk fra bogen.
Opluk fra bogen.
Buchaufschlag.
Spread from the book.