Opstillingen af narayana’s første Rapida 106 trykmaskine er nu næsten komplet
Oppstillingen af Narayana’s første Rapida 106 trykkmaskin er nå nesten komplett
Die Aufstellung von narayana’s ersten Rapida 106 Druckmaschine ist jetzt fast abgeschlossen
The setting up of Narayana's first Rapida 106 printing machine is now almost complete

06-09-2017
Her er holdet fra KBA, der har udført arbejdet.
Her er gruppen fra KBA, som har utført arbeidet.
Hier die Mitarbeitergruppe von der KBA, die die Arbeit ausgeführt hat.
Here is the team from KBA, which has carried out the work.
Her ses betragterpulten.
Her ses betrakterpulten.
Das neue Betrachterpult.
Here is the control table.
Nu starter indkøringen af den store maskine.
Nå starter innkjøringen av den store maskinen.
Jetzt beginnt das Einfahren der großen Maschine.
Now begins the upstart of the big machine.