Fotografen Krass Clement til trykstart og 40-års jubilæum
Fotografen Krass Clement til trykkstart på ‘Metrovia – Buenos Aires’
Der Fotograf Krass Clement zur Druckabnahme von ‘Metrovia – Buenos Aires’
The photographer Fotograf Krass Clement at printing start-up on ‘Metrovia – Buenos Aires’

29. januar 2021
29. januar 2021
29. Januar 2021
29th january 2021
courtesy of Krass Clement

Produktionen af ‘Metrovia – Buenos Aires’
xxx
xxx
xxx

Fotografen Krass Clement er til trykstart på sin nye bog ‘Metrovia – Buenos Aires’, der udgives af Gyldendal.
Her sammen med Tine Meyer ved starten af arbejdsbesøget.

Reproduktion af fotografierne og klargøring til tryk
xxx
xxx
xxx

Fotografierne til bogen er optaget på farvenegativer (24*36), der her scannes på Phase One iXG 100MP kameraet.
Scanningerne fremkaldes i programmet Capture One fra Phase One.
Krass Clement har bearbejdet billederne, og de bliver nu finpudset og optimeret til det papir som bogen trykkes på (Gardapat Kiera). Det gøres på to synkrone, ens kalibrede skærme, hvor visningen svarer til det færdige tryk.
I DTP afdelingen er Krass Clement med til at checke billedbeskæringer og lave de sidste rettelser inden trykning. Arbejdet sker også her på synkrone skærme.

Matchprint
xxx
xxx
xxx

Der printes matchprint ud af alle billeder, ...
... som Krass Clement checker.

Udskydning
xxx
xxx
xxx

Efter godkendelse af matchprint fremstilles trykklar pdf fra dokumentet og pdf’en udskydes til trykark. På skærmen ses bogens udskydning.
Et elektronisk trykark.
I reproafdelingen checkes blåkopi ...
... og omslagopsætning inden tryk.
Når Krass Clement har godkendt både matchprint og blåkopi, køres trykpladerne ud.
Computer-to-plate.
Hvert trykark godkendes, inden oplaget trykkes.
Krass Clement med en trykt forsats.
Trykplader til ‘Metrovia’ i maskinen.
Krass Clement med rentryk.

40-års jubilæum
Ellers
Anderes
Further

Krass Clement fik trykt sin første bog hos Narayana Press i 1981, så han har 40-års jubilæum som kunde og ven hos Narayana Press i år.
xxx.
xxx.
xx.
Her en lille udstilling af et udvalg af værkerne.
xxx.
xxx.
xx.
For sin fotobog ‘Det tavse land’ fik Krass Clement tildelt ÅRETS BOGPRIS ved den Internationale Bogmesse
Leipzig i 1982.
xxx.
xxx.
xx.
Listen over Krass Clements bøger, der er trykt hos Narayana Press.
xxx.
xxx.
xx.