Glimt fra uge 38
Glimt fra uke 38
Blick in die Woche 38
Glimpses from week 38

14. - 20. september 2020
14. - 20. september 2020
14. - 20. September 2020
14th - 20th september 2020
courtesy of Forlaget Withwhite, Forlaget Sisyfos, Strandberg Publishing, Louisiana Museum of Modern Art
Papirlevering, tidligt om morgenen.
Papirlevering, tidlig om morgenen.
Papierlieferung, früh am Morgen.
Delivery of paper in the early morning.
Forlægger Julie Damm til trykstart på ‘Barnets bog – historier og minder’, der udgives af forlaget WITHWHITE. Bogen bliver lavet som ringbind, hvor man kan indsætte billeder af barnet, ...
Forlegger Julie Damm til trykkstart på ‘Barnets bok – historier og minner’, som utgis av forlaget WITHWHITE. >Boken blir laget som ringbind, hvor man kan innsette bilder av barnet, ...
Verlegerin Julie Damm zur Druckabnahme von ‘Barnets bog – historier og minder (‘Mein Buch – Erinnerungen und Geschichten’, das beim Verlag WITHWHITE erscheint. Das Buch wird als Ringbind gestaltet, in das man Bilder des Kindes einkleben kann, ...
Publisher Julie Damm at printing start-up on ‘The Child’s book – Stories and Memories’, which is published by WITHWHITE publisher. The book is made as a binder where one can insert images of the child, ....
... og den produceres på ni forskellige sprog med tre forskellige omslagsversioner, både i CMYK og Pantone Cool Gray.
... og den produseres på ni forskjellige språk med tre forskjellige omslagsversjoner.
... und es wird in neun verschiedenen Sprachen und mit drei verschiedenen Umschlagsversionen produziert.
... and it is produced in nine different languages, with three different cover versions.
Tryk på blåt papir.
Trykk på blått papir.
Druck auf blauem Papier.
Printing on blue paper.
Omslaget til bogen ‘Albert Mertz’, som udgives af Strandberg Publishing.
Klik på billedet for at se hele omslaget.
Omslaget til boken ‘Albert Mertz’, som utgis av Strandberg Publishing.
Klikk på billedet for å se hele omslaget.
Umschlag zum Buch ‘Albert Mertz’, das bei Strandberg Publishing erscheint.
Cover of the book ‘Albert Mertz’, published by Strandberg Publishing.
Forlægger Peter Thiesen til trykstart på Fjodor Dostojevskijs bog
‘Brødrene Karamazov’, som udgives af forlaget Sisyfos.
Forlegger Peter Thiesen til trykkstart på Fjodor Dostojevskijs bok
‘Brødrene Karamazov’, som utgis av forlaget Sisyfos.
Verleger Peter Thiesen zur Druckabnahme von Fjodor Dostojevskijs Buch ‘Brødrene Karamazov’ (‘Die Brüder Karamazov’), das vom Verlag Sisyfos herausgegeben wird.
Publisher Peter Thiesen at printing start-up on Fjodor Dostojevskij’s book
‘Brødrene Karamazov’ (‘The Karamazov brothers’), which is published by Sisyfos.
Færdige trykpaller til materien.
Ferdige trykkpaller til materien.
Fertige Druckpaletten zum Buchinhalt.
Finished printing of the inside pages.
VPS-check (Virtual Proof System), ...
VPS-check (Virtual Proof System), ...
VPS-check (Virtual Proof System), ...
VPS-check (Virtual Proof System), ...
... hvor man kan se de rasteriserede pladedata på skærmen.
... hvor man kan se de rasteriserede pladedata på skjermen.
... wo man die rasterisierten Druckplatten-Daten auf dem Schirm sehen kann.
... showing rasterized plateinformation.